목록기왕이렇게된거 영어로 (1)

여늬의 여행꿀팁

[매일영어] Day 8. 차라리 / 이왕 이렇게 된거 ~ 하는게 낫겠다! 영어로

안녕하세요 영어 공부할 준비 되셨나요! 오늘은 일상생활에서 생각보다 많이 쓰는데 영어로는 잘 떠오르지 않는 문장인 "차라리 ~하는게 낫겠다" "이왕 이렇게 된거 ~하는게 낫겠다" 를 영어로 알아보기로 해요. " Might as well ~ 하는 편이 낫다 " 발음 [마잇 에즈 웰] 한국어로는 (동사)하는 편이 낫다 라고 쓰이겠지만, 영어에선 Might as well (동사) 이렇게 뒤 쪽에 오기 때문에, ~하는 편이 낫다 라는 뜻 그대로 외우시면 말하실때 순서를 바꿔야해서 버벅거리실 수 있어요. 그렇기 때문에 "차라리, 이왕 이렇게 된거, 기왕 그렇게 된거 " 라고 이해해주시면 조금더 자연스럽게 쓰실 수 있으실 거에요! The expiry date of this cake is tomorrow, so we..
영어 꿀팁 2020. 8. 2. 18:07
이전 Prev 1 Next 다음