목록하긴 뭐 영어로 (1)

여늬의 여행꿀팁

[매일영어] Day 26. 네이티브들이 자주쓰는 말(1) Fair enough

오늘은 네이티브들이 정말 자주 쓰는 문장 중에 하나를 알려드리려고 합니다! Fair Enough [fㅔ얼 이너프] 충분히 공평하다? 직역한 뜻으로 보면 이런 문장을 자주 사용한다는 게 이해가 안 되실 수 있어요! 조금 더 자연스럽게 한국말로 표현해 보자면 아래와 같은 뜻이 될 수 있겠네요. 무슨 말 하는지 알겠어 이해는 되네 이해가 안 되는 건 아니야 그럴 수도 있겠네 니 의견 존중해 말 되네 맞는 말이긴 하네 그렇긴 하네 들어보니까 이해가 되네 하긴 뭐 뜻으로 유추해 보실 수 있으시겠지만, 상대방의 의견, 선택, 행동이 내가 가진 거랑 다를 수 있지만 충분히 이해는 된다라는 의미로 이해하시면 돼요. 예를 들어, 본인이 생각하기에 너무 맛있는 음식점이 있어서 친구를 데리고 갔더니, 친구는 싱겁게 먹어서 ..
영어 꿀팁 2020. 8. 24. 16:18
이전 Prev 1 Next 다음