[매일영어] Day 32. 과식하다, 영어로?

안녕하세요!

세상에는 맛있는 것들이 너무 많고, 다이어트를 시작하기만 하면 식욕을 참기 너무 힘들지 않나요?

가끔 치팅데이라고 하면서 저도 모르게 과식을 하기도 하고, 스트레스를 풀기 위해 평소보다 많이 혹은 맵게 먹기도 하는 거 같아요.

그렇다면 여러분은 과식하다를 영어로 어떻게 표현하는지 알고계신가요?

 

Pig out (on 음식) : 어떠한 음식을 과식하다, 돼지처럼 먹다, 엄청 많이 먹다

 

 

I pigged out on sandwich at lunchtime

[아이 피그드 아웃 온 샌드위치 엣 런치타임]

나 점심시간에 샌드위치를 왕창 먹었어

 

 

I intend to really pig out at the buffet restaurant today

[아이 인텐드 투 륄리 피그 아웃 엣 더 부페이 레스토란 투데이]

나 오늘 뷔페 가서 맘껏 먹을 생각이야

 

 

Today is the cheat day I have been waiting for! I can finally pig out

[투데이 이즈 더 췻 데이 아이 헤브 빈 웨이팅 폴! 아이 캔 파이 널리 피그 아웃]

오늘은 내가 기다리고 기다리던 치팅데이야! 드디어 맘껏 먹을 수 있겠군

 

 

I think you just pigged out 

[아이 팅크 유 저스트 피그드 아웃]

내 생각엔 너 방금 과식한 거 같은데

 

 

여러분이 너무 좋아하는 음식이라 매번 과식을 하게 되는 메뉴로 예시를 만들어보세요!오늘도 도움이 되셨기를 바라며, 다음에도 재미있는 표현으로 돌아오겠습니다.