영어공부32 [매일영어] Day 33. 말하자면 길어, 영어로? 안녕하세요~ 오늘도 즐거운 영어공부시간이 돌아왔습니다 :) 여러분이 너무 많은 일을 한 번에 겪었거나 지금 현재의 결과가 나오기까지 너무 복잡한 사건과 감정들이 얽혀있다면, 친구 혹은 가족에게 간단하게 설명하기가 어렵겠죠? 그럴 때 "말하자면 길어"라는 표현을 하곤 하는데요, 영어로는 어떻게 말할까요? It is a long story 말하자면 길어 말하자면 "긴 이야기야" 라는 뜻이기 때문에 long story 를 사용하구요, 이 긴 이야기를 짧게 말한다면 요약한다는 뜻이 되겠죠? 그래서 Long story short 는 짧게 말하자면, 요약하자면 이라는 뜻이 됩니다! [웰, 잇츠 콰잇 어 롱 스토리, 엑츄얼리] 음, 사실 말하자면 길어... [잇츠 솔트 오f 어 롱 스토리] 말하기엔 긴 편이야 (=말.. 2020. 9. 3. [매일영어] Day 31. 당연하게 여기지마, 영어로? 안녕하세요! 오늘도 즐거운 영어공부를 할 시간이 돌아왔네요 ㅎㅎㅎ 여러분들이 달아 주시는 댓글 덕분에 저도 뿌듯하고 즐겁게 다음 소개할 소재를 찾는 거 같아요. 항상 감사합니다. 그래서 오늘은 연인 사이, 가족 사이, 친구사이 등에서 쓸 수 있는 문장을 준비해봤어요. 부모님은 아이들에게 우리가 해주는 것들을 당연히 여기지 말라고 충고해 주실 수도 있고, 연인 사이에는 내가 매번 선물해주는 것, 혹은 널 위해 요리해주는걸 당연하게 여기지 말고, 친구끼리는 네가 늦는걸 너무 당연시 여기지 말라고 한 소리 할 수도 있겠죠? 그렇다면 "당연하게 여기지마"를 영어로는 어떻게 표현할까요? Don't take it for granted : 당연하게 여기지마! Take something for granted 가 ~을 .. 2020. 9. 1. [매일영어] Day 29. 오지랖이 넓다, 영어로? 안녕하세요, 오늘은 맘속으로 자주 생각하는 표현을 영어로 알아보려고 해요. 친구 혹은 지인 중에 꼭 한 명쯤은 정말 그만했으면 좋겠다 싶을 정도로, 본인 일이 아닌 것에 간섭하는 사람들이 있는 것 같아요. 물론 친해서 걱정을 하고 도움을 주려는 경우도 있겠지만, 그냥 정말 참견 아닌 참견을 하시며 감 놔라 배 놔라 하시는 분들도 있죠. 이렇게 다른 사람의 일에 부담스러울 정도로 많은 신경을 쏟는 이 성격들을 일컬을 때 우리는 오지랖이 넓다는 말을 사용하죠. 영어로는 어떻게 표현할까요? Nosy : 오지랖이 넓은, 참견하기 좋아하는, 꼬치꼬치 캐묻는 Who asked you to be so nosy? [후 에스크 듀 투 비 쏘 노지?] 누가 너한테 참견해달라고 했니? Yeah, that was nosy, .. 2020. 8. 29. [매일영어] Day 27. 여기 음식 진짜 끝내줘! 영어로? 안녕하세요~ 오늘은 음식에 대한 표현을 알아보기로 하죠! 여러분이 어떤 식당에 가셨다가 혹은 배달음식을 시켜드셨다가, 정말 괜찮은 맛집을 발견하신 적이 한번쯤은 다들 있으시죠? 이럴때 저는 항상 친구들한테 식당 혹은 음식 정보를 쉐어하면서 여기 음식 진짜 쩔어! 라고 말하곤 하는데요, 오늘은 친구 혹은 지인에게 음식이 좋다, 끝내준다고 얘기하고 싶을때 쓸 수 있는 영어표현을 알려드리려고합니다. To die for : (음식이) 끝내준다, 쩐다 The food here is to die for : 여기 음식 진짜 끝내준다구요 [더 푸드 히얼 이즈 투 다이 폴] This pizza is to die for! : 이 피자 끝내준다! [디스 피짜 이즈 투 다이 폴!] OMG, The soup is to die .. 2020. 8. 26. [매일영어] Day 26. 네이티브들이 자주쓰는 말(1) Fair enough 오늘은 네이티브들이 정말 자주 쓰는 문장 중에 하나를 알려드리려고 합니다! Fair Enough [fㅔ얼 이너프] 충분히 공평하다? 직역한 뜻으로 보면 이런 문장을 자주 사용한다는 게 이해가 안 되실 수 있어요! 조금 더 자연스럽게 한국말로 표현해 보자면 아래와 같은 뜻이 될 수 있겠네요. 무슨 말 하는지 알겠어 이해는 되네 이해가 안 되는 건 아니야 그럴 수도 있겠네 니 의견 존중해 말 되네 맞는 말이긴 하네 그렇긴 하네 들어보니까 이해가 되네 하긴 뭐 뜻으로 유추해 보실 수 있으시겠지만, 상대방의 의견, 선택, 행동이 내가 가진 거랑 다를 수 있지만 충분히 이해는 된다라는 의미로 이해하시면 돼요. 예를 들어, 본인이 생각하기에 너무 맛있는 음식점이 있어서 친구를 데리고 갔더니, 친구는 싱겁게 먹어서 .. 2020. 8. 24. [매일영어] Day 25. 채팅에서 쓰는 영어 줄임말 예전에도 그랬지만 요즘은 줄임말을 더더욱 많이 쓰는 거 같아요. 일상생활에서 말할 때도, 혹은 채팅할 때도 말이죠. 그래서 오늘은 영어권에서 채팅할때 사용하는 줄임말을 준비했어요! ASAP = As Soon As Possible [에즈 순 에즈 파서블] 가능한 한 빨리 B4 = Before [비포] 전에 (4는 영어로 포니까, 비포가 되겠죠!) BRB = Be Right Back [비 롸잇 백] 금방 돌아올게 BTW = By The Way [바이 더 웨이] 그런데, 그나저나 FYI = For Your Information [폴 유얼 인포메이션] 참고로 (FYI는 말할 때 쓰기도 합니다. '에프 와이 아이' 알파벳 그대로 읽으시면 돼요) IMO = In My Opinion [인 마이 오피니언] 내 생각에는.. 2020. 8. 21. [매일영어] Day 23. 도긴개긴/도토리 키재기, 영어로? "그게 그거지", "도긴개긴", "도토리 키재기"는 모두 같은 뜻을 가지고 있죠? 이거나 저거나 다를 게 없다는 뜻. 이걸 영어로는 어떻게 표현할까요? Potato Potahto [포테이토 포타-토] 혹은 Tomato Tomahto [토메이토 토마-토] Potato랑 potahto는 스펠링이 딱 한 개, 발음이 아주 약간 다르지만 뜻은 감자로 같습니다. 토마토도 마찬가지구요. 그렇기에 '요만큼 달라봤자 뜻은 같은데, 그게 그거지 뭐' 이런 느낌으로 생각해주신다면 외우기 쉬우실 거예요. 예시 보면서 감정이입도 해보세요! A : I am much taller than him 내가 걔보다 키 훨씬커 B : Potato potahto 그게 그거구먼 도움이 되셨다면 공감, 댓글 부탁드려요~ 2020. 8. 18. [매일영어] Day 22. 당신은 어떤 타입의 사람인가요? 안녕하세요 오늘은 어떠한 특징을 가진 사람들을 부르는 명칭에 대해서 알아보려고해요. Nerd [널드] 과학, 기술, 컴퓨터에 매우 관심이 많은 사람. 일반적으로 좋은 뜻은 아니에요. 이런 특정분야에 관심이 너무 깊어서 사회성일 결여된 사람보고 쓰는 말이기 때문입니다. Chatterbox [채럴박스] 말이 정말 많은 사람 Party Animal [파뤼 애니멀] 자주 파티에 참석하는 것을 좋아하는 사람 Cold Fish [콜드 피쉬] 감정의 변화가 거의 없는사람. 감정이 메마른 사람. 무뚝뚝한 사람 Dark Horse [달크 홀스] 본인이 보여준 것 혹은 남들이 본인에 대해 알고있는 것보다 더 많은 능력을 가지고 있는 사람 Lone Wolf [론 울프] 사회활동을 좋아하지 않고, 혼자있기를 즐기는 사람 Br.. 2020. 8. 17. [매일영어] Day 21. 넷플릭스 정주행 할거야, 영어로? 안녕하세요~! 오늘은 모든 사람들이 자주 쓰는 표현인 'OO을 정주행 하다'를 영어로 알아볼거에요! 저는 주로 주말에 넷플릭스에서 미드 혹은 영화 시리즈를 정주행하는데요. 그래서 오랫만에 친구들을 만나 서로 안부를 묻다보면, 항상 이 표현을 쓰게 되더라구요 :) Binge : 무언가를 과하게 하다, 발음은 "빈쥐" Binge-watch : 과하게 몰아보다, 즉 정주행 하다 Binge-watching (명사로 썼을 때) 정주행 I am going to binge-watch John Wick series on Netflix [아이 엠 고잉 투 빈쥐 와치 존윅 씨뤼ㅈ 온 넷플릭스] 나 넷플릭스에서 존윅 시리즈 정주행할거야 My freind's hobby is binge-watching Harry Potter .. 2020. 8. 16. 이전 1 2 3 4 다음
